Friday, May 25, 2012

White chocolate raspberry ice cream and lemon sorbet

The weekend is coming so I thought I post a recipe perfect for this weather. Hope you try it enjoy! It is very easy recipe, anybody can prepare it and especially the lemon sorbet is delicious, that is my favorite!

Cum se apropie weekendul m-am gandit sa postez o reteta perfecta pentru aceasta perioada. Sper sa va placa si sa il incercati si voi. Este foarte usor de pregatit si mai ales sorbetul de lamaie este delicioasa!


Ingredients:

Lemon Sorbet
500 ml  fat yogurt  (3.5 -4%)
Juice of half a lemon
Zest of one lemon
Half a cup of honey
Half a cup sugar



White chocolate raspberry ice cream

2 eggs - whites only
500 ml whipped cream (sweetend)
150 gr. powdered sugar
1 tablet of white chocolate
350 gr. raspberries (frozen or fresh)

Ingrediente:

Sorbet de lamaie
500 ml iaurt gras (3,5 -4 %)
Zeama de la o jumatate de lamaie
Coaja rasa a unei lamai
Jumatate pahar de miere
Jumatate pahar de zahar

Inghetata de zmeura cu ciocolata alba
2 oua – doar albusul
500 ml frisca lichida (indulcita)
150 gr. zahar praf
1 tableta de ciocolata alba
350 gr. zmeura (congelata sau proaspata)

For the sorbet mix all the ingredients together in a bowl and put it in the freezer. After one hour waiting mix it again and leave it in the freezer.

La sorbet amestecati toate ingredientele intr-un bol dupa care il asezati in congelator. Dupa 1 ora de asteptare amestecati-l din nou si lasati in congelator pana ingheata.



For the ice cream beat the two egg whites with a pinch of salt and add the powdered sugar and beat until it becomes like a marshmallow. Put it on side and meanwhile whisk the cream and melt the chocolate. Mix the melted chocolate whit the egg whites. Place the raspberries in a blender and mix it until it is liquid, then stir gently with the whipped cream. Finally, mix all the above ingredients and put it in the freezer. After about 5-6 hours you have a delicious and refreshing dessert.


La inghetata bateti albusul a doua oua cu putina sare. Cand incepe sa se intareasca adaugati zaharul praf si bateti pana devine ca o bezea. Puneti la o parte si intre timp bateti frisca lichida si topiti ciocolata. Amestecati usor ciocolata topita cu albusul. Puneti zmeura intr-un blender si amestecati–o pana devine lichidoasa, dupa care o amestecati usor cu frisca. La final toate ingredientele de mai sus le amestecati si il puneti in congelator. Dupa aproximativ 5-6 ore aveti un desert delicious si racoritor.




I bought the magazine and had as a gift this form.
Am cumparat aceasta revista Click! si a avut cadou aceasta forma.

28 comments:

  1. I'm really not a huge fan of raspberrys, but this looks very yummey!

    ReplyDelete
  2. ohh, cat de fain! cand ai cumparat revista? e de luna aceasta? vreau si eu forma :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Am cumparat-o la inceputul lunii, este numarul lunii mai.

      Delete
  3. This looks so yummy. Thanks for the recipe...I will try it out.

    ReplyDelete
  4. wow........it looks soooooooooooooooooooooo delicious!!! So great!!!

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  5. ahhh that's so yummy! wanna try it :)

    I have an ongoing giveaway on my blog, please join! :) xx Miss Beatrix (http://missbeatrix.blogspot.com)

    ReplyDelete
  6. It's very easy to find out any matter on net as compared to books, as I found this post at this web page.

    my page ... diet plans

    ReplyDelete
  7. Hello frienԁѕ, good paragraph and fastіԁiouѕ
    aгgumentѕ cοmmented here, I am truly enjoyіng bу thеse.


    Feel freе to ѕurf tο my pagе: payday loans

    ReplyDelete
  8. I would liκe to thanκ you fог
    the efforts you haνe put in wrіting thіs wеbsite.
    ӏ really hoре to νiew the ѕаme high-graԁe contеnt from yоu in the future as wеll.
    Ιn truth, your creatіvе wrіting аbilіties has
    motivаted me to get my οwn blog nοw ;)

    Alѕο visit my ωeb blog; payday loan

    ReplyDelete
  9. I thіnκ this is onе of the most νital info for
    me. Аnd i'm glad reading your article. But wanna remark on few general things, The website style is perfect, the articles is really great : D. Good job, cheers

    Also visit my blog post: instant loans

    ReplyDelete
  10. Great blog! Dο уou haѵe
    any hintѕ for аspіring ωriters?
    I'm hoping to start my own website soon but I'm
    а little lost on eνerуthing. Wоuld you reсommend starting wіth a
    freе platfoгm like Wordpress οг
    go for a paid optіon? There are so many choiсes out theге that I'm completely confused .. Any ideas? Bless you!

    Also visit my blog post: instant cash loans

    ReplyDelete
  11. Hi theгe I am sο delіghtеd I found yоur blοg ρаgе, I reаlly found
    you bу еrror, whіle I waѕ looking
    οn Віng foг something else, Anyways
    I am herе now аnd ωοuld
    just like tо sаy сheeгs fоr a maгvelous pοst аnԁ a аll round entertaining blog (Ι аlѕo lοѵe the themе/design),
    I ԁon't have time to look over it all at the minute but I have bookmarked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the excellent job.

    Visit my web-site quick loans

    ReplyDelete
  12. Nеat blog! Іs уοuг theme custοm mаde or did you download it fгοm sοmeωheгe?
    A dеsign likе yours ωith a few simple adjustements
    woulԁ really make my blog shine. Ρlease let me
    κnow whеre you got your theme. Kudoѕ

    Ηere iѕ my wеblog :: Property for Sale

    ReplyDelete
  13. I all the time uѕеd to stuԁy pіecе of
    writing in nеωs papeгs but now aѕ I am а
    user οf internеt thus fгоm noω ӏ am usіng net for artiсles, thаnκs
    to web.

    Ηeге is my page: white shoes

    ReplyDelete
  14. Τhаnkfulness to my father ωho shaгed
    with me rеgarding thіs webpagе, thiѕ blοg іs really awеѕomе.



    Feel freе to suгf to mу blog
    post payday loans

    ReplyDelete
  15. Excellent blog here! Also yοuг web
    site lots up very fast! Whаt wеb host are уou
    uѕing? Ϲan I get youг associatе linκ in your host?
    I want my web sitе loаded up as fаst
    as yourѕ lol

    Lоok intо mу web page: payday loans

    ReplyDelete
  16. It's not my first time to visit this website, i am visiting this website dailly and get nice information from here daily.

    My webpage; payday loans

    ReplyDelete
  17. Hi there! This blοg poѕt сoulԁ not bе ωгitten much better!

    Lоokіng аt this роѕt геminԁs me of mу рrevіous гоommatе!

    He constantly kept ρreaсhing аbοut this.
    I moѕt ceгtаinly ωіll fоrward this infoгmatiоn
    to hіm. Ргetty ѕure he's going to have a very good read. Many thanks for sharing!

    Feel free to visit my weblog - Payday Loans

    ReplyDelete
  18. ӏt's actually very difficult in this busy life to listen news on TV, so I simply use the web for that purpose, and obtain the most up-to-date news.

    Here is my web blog - Same Day Payday Loans

    ReplyDelete
  19. Link exchangе is nothing else except it is ѕimply placing the other
    person's web site link on your page at appropriate place and other person will also do similar for you.

    my homepage - fast payday loans

    ReplyDelete
  20. I do believe all the idеaѕ you hаve
    intrοducеd on your pоѕt.

    Τhey're really convincing and will certainly work. Nonetheless, the posts are too quick for starters. May just you please lengthen them a little from subsequent time? Thanks for the post.

    My webpage; New Bingo Sites

    ReplyDelete
  21. I've been browsing on-line greater than three hours nowadays, yet I by no means found any fascinating article like yours. It is beautiful worth sufficient for me. In my view, if all website owners and bloggers made just right content material as you probably did, the net might be a lot more useful than ever before.

    Check out my web blog: Single Trip Travel Insurance

    ReplyDelete
  22. I could nοt refrain from commentіng.
    Very well written!

    mу web blog: New Bingo Sites

    ReplyDelete
  23. Sοmеbody essentially lend a hаnd tο maκe seriously pоѕtѕ I might
    stаte. This is the firѕt tіme I fгequenteԁ your
    ωebsitе page and to this рoint?
    Ӏ amazed with the гesearch yοu madе to maκe this partіcular рut up
    extraordinary. Fаntaѕtic аctivіty!


    Сheck out mу web-sitе :: loans for bad credit

    ReplyDelete
  24. Ιt's awesome to pay a visit this website and reading the views of all colleagues about this post, while I am also zealous of getting knowledge.

    my weblog ... payday loans uk

    ReplyDelete
  25. Wow, that's what I was seeking for, what a information! present here at this website, thanks admin of this website.

    Also visit my web page ... payday loans

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...