I went into a natural shop
and logical I found some goodies for my hands and nails! I searched for a very
moisturizing hand cream but I ended up buying a great product that is a fat
cream, like grease, from the Alps Fresh cosmetics. It can be used for the hole body, but I apply it just on my hands. The description says that it
is perfect for the cold season or after sun exposure for dehydrated skin. I use
it now, in the summer because I spend a lot of time in the pool with my child
and of course in the sun too and my skin and cuticles need deep hydration. This
product contains vitamin E that moisturizes and increases the resilience of the
skin. How you see in the pictures is a very fat cream but an efficient one!
Price: 2,20 euro/250 ml
Am intrat intr-un magazin
naturist si era logic sa imi gasesc ceva bunatati pentru unghiutele si mainile
mele! Am cautat o crema de mana puternic hidratanta dar am ajuns sa cumpar acest
produs minunat care este o crema grasa, gen vaselina cosmetica de la Alpi
Fresh. Se poate utiliza pe intregul corp, dar eu il folosesc doar pe mana. Pe cutie scrie ca este potrivita in perioada rece sau dupa expunerea la
soare, pentru pielea deshidratata. Eu il folosesc acuma vara, pentru ca stau
foarte mult in apa (bazin) si soare, iar pielea mea si cuticulele au nevoie de
hidratare puternica. Acest produs contine vitamina E care hidrateaza si creste
capacitatea de rezistenta a pielii. Cum vedeti in imagini este un produs foarte
gras dar eficient! Pret: 10 lei/250 ml
Another product that
surprised me is REGETIS nail care oil that contains apricot kernel oil, vitamin
A and vitamin E. Until now I bought these two vitamins from the pharmacy and applied
it separately on my nails but this version is much easier. The description says
that is great for nails deeply damaged, with peeling problems. I have no such
problems but I know that these two vitamins strengthen the nails and I apply it
once weekly for maintenance. Price: 0.87 euro.
Un alt produs care m-a
surprins este REGETIS, ulei pentru ingrijirea unghiilor care contine ulei de
catina, vitamina A si E. Pana acum cumparam vitamina A si E separat din
farmacie si le masam pe unghii dar varianta aceasta este mult mai comoda. Pe
cutie scrie ca este exceptional pentru unghiile profund deteriorate, exfoliate.
Eu nu am probleme de genul dar stiu ca aceste doua vitamine intaresc unghiile
si din aceasta cauza folosesc acest produs saptamanal o data pentru
intretinere. Pretul produsului 4 lei.
In another store I found a
product from Kallos a solution to remove cuticles. It is very easy to use, I apply
a small amount of the liquid on the cuticle and after a few seconds it can be
removed with a bamboo stick. Price: 1,56 euro.
Intr-un alt magazin am
gasit Solutia pentru indepartarea cuticulelor de la Kallos. Este foarte usor de
utilizat, se aplica pe cuticule lichidul cu pensula normala si dupa cateva
secunde se poate indeparta cu un betisor de bambus. Pret: 7 lei
In the weekend I was at
the flea market and surprise, I found these acrylic colors at a bargain price
of 0.45 euro. I cannot wait to try them!
Sfarsit de saptamana am
fost la piata de vechituri, si surpriza am gasit aceste culori acrylice la un
pret de nimica, 2 lei. Abia astept sa le incerc!
