Tuesday, February 21, 2012

Matte Pink

Surfing lately on nail art sites, I saw that many use the pink nail polish. I never liked pink, but since I have a girl and she is madly in love with all that is pink, I did not had a choice. She asked me one day to paint my nails pink. (And hers to, off course) I could not resist her, I said worth a try. I bought the Golden Rose matte nail polish.

In my opinion a matte nail polish is much better suited to a shorter length of the nail. Because now I have quite long nails, after applying two coats of polish, I did not like the result. I didn't want to disappoint my daughter and I decided to change something in a way that I would bear on my nails. I applied to my tips a clear coated silver glitter and I traced beside it a gray vertical stripe. My daughter was very happy that I dressed my nails in pink! This is the result. What do you think? 

Navigand in ultima vreme pe situri de nail art, am vazut ca foarte multi folosesc lacul de unghii de culoarea roz. Mie, niciodata nu mia placut rozul, dar dat fiind faptul ca am o fetita si ii place enorm de mult sa fie inbracata in roz, m-a rugat intr-o zi sa imi vopsesc unghiile roz. Nu m-am impotrivit, am zis merita o incercare. Am cuparat oja Golden Rose mat.Dupa parearea mea o oja mat se potriveste mult mai bine la o lungime mai scurta a unghiilor. Dat fiind faptul ca acuma am unghiile destul de lungi, dupa aplicarea a doua straturi de roz mat, nu mi-a placut rezultatul. Nu am vrut sa dezamagesc pe fiica mea si am decis sa modific in asa mod incat sa imi placa si mie, macar putin. Am aplicat pe varfuri un lac transparent cu sclipici argintiu si am trasat cu o culoare gri o dunga verticala. Cam acesta este rezultatul. Voi ce spuneti?  Fiica mea era foarte fericita ca mi-am imbracat unghiile in roz!

If you want to have a manicure with a matte color, it is not necessary to go from store to store until you find the favorite shade and color. There are many companies that have products that makes mate you favorite nail polish. I use Flormar Matifying top-coat because it has a good price and it works.

Daca doriti sa aveti o manichiura cu o culoare mata, nu este necesar sa bateti din lung si in lat magazinele pana gasiti nuanta preferata. Sunt multe firme care au un produs care matifieaza lacul stralucitor. Eu folsesc Flormar Matifying top-coat, pentru ca are un pret accesibil si chiar functioneaza.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...